Questa nuova edizione del noto manuale aggiorna i contenuti, specialmente in relazione a quelle aree della biologia cellulare e molecolare in cui la ricerca è maggiormente attiva e i recenti avanzamenti particolarmente significativi. Allo stesso tempo il testo rimane fedele ai tre obiettivi principali che hanno caratterizzato le precedenti edizioni: presentare agli studenti i principi fondamentali relativi all'organizzazione e alle funzioni della cellula; analizzare e discutere alcune delle prove scientifiche cruciali che hanno portato alla formulazione di questi concetti; realizzare tutto ciò all'interno di un manuale che possa essere letto e compreso con ragionevole agilità da uno studente ai suoi primi passi nello studio della biologia. Per realizzare questo terzo e ultimo obiettivo gli autori hanno dovuto essere necessariamente selettivi, sia per il tipo di esempi scelti a illustrazione dei concetti chiave sia per la quantità di evidenze scientifiche incluse.