La Divina Commedia in dialetto veneziano da Dante Alighieri
Autore:
Giuseppe Cappelli
Editore:
Cierre Edizioni, 2015
ISBN:
9788883147784
Nr Pagine:
484
Dimensione
n.d.
Formato:
Libro in brossura
Ti serve aiuto? Contattaci +39 3755301195
(Assistenza lun/sabato 10 - 13 e 15 - 19)
DESCRIZIONE
Nel 1875 esce presso la Tipografia del Seminario di Padova una versione in dialetto veneziano della Divina Commedia. Scopo dichiarato del traduttore Giuseppe Cappelli è quello di "rendere, per quant'è possibile, popolare un'opera astrusa [...] e dai pochi studiosi soltanto compresa, nonché ad agevolarne la intrinseca intelligenza". La traduzione di Cappelli permette anche al lettore di oggi di . . .
Continua a leggere...