Maria si prepara a combattere contro Uhl nella realtà. Intanto nel Seventh Garden sono trascorsi tre mesi e il mondo è cambiato. Gli insetti che avevano attaccato il villaggio di Karna si diffondono ovunque e trasformano gli uomini in mostri. Awyn continua a brandire la sua spada per proteggere le persone a lui care. Nel frattempo, Loki si ribella a Uhl e...