Il volume raccoglie una serie di contributi nati dall’esperienza didattica e di ricerca del Corso di perfezionamento ‘Valori identitari e imprenditorialità’, giunto nel 2019 alla sua decima edizione. Il corso, nato come espressione dell’unità di Udine coordinata da Vincenzo Orioles del progetto di eccellenza FIRB Perdita, mantenimento e recupero dello spazio linguistico e culturale nella II e III generazione di emigrati italiani nel mondo: lingua, lingue, identità, viene organizzato ogni anno grazie alla sinergia dell’Università di Udine, dell’Ente Friuli nel Mondo e della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e raccoglie all’interno del suo progetto formativo docenti e studiosi provenienti da vari atenei italiani che, da diversi punti di vista e attraverso vari approcci metodologici, si occupano delle tematiche dell’italiano nel mondo: dalla linguistica migratoria – con particolare riferimento alle comunità migrate friulane e italiane – alla storia linguistica di diversi paesi che sono venuti a contatto con l’italiano nel corso dei secoli. Il presente volume raccoglie una serie di riflessioni su tali temi in continuità con le precedenti pubblicazioni della serie ‘Valori identitari e imprenditorialità’.